[Trans] BYJ & JYP joining hands?
although this is abit late in coming, but it makes interesting reading anyhow. and, when it comes to bae-news, we bae-fans would rather have it late than never, ya?thanks much much, cloudnine!
original in korean: donga ilbo 2008/12/26
translated into japanese (partial): tk3 / JOB
translated into english: cloudnine / bb's blog
Big stars of Korean entertainment,
BYJ and PJY will join hands?
BYJ hardly makes public appearances, let alone in a concert venue of a domestic singer. It was previously unheard of. While shooting the concert personally, that night BYJ seemed to be in good spirits and stayed there till the very end.
People in entertainment business think the reason why BYJ attended PJY’s concert was not just for their friendship. Rather they assume those two will work together for something like 'a big picture or plan' from now or their relationship will develop into partnership.
Actually it was confirmed that during PIFF (Pusan International Film Festival) held in last October, PJY had often met with staff from BYJ’s agency. At that time BYJ was not there, however, PJY had close meetings and talks with the BYJ’s company and people related to him.
BYJ is an icon representing Korean wave in Japan and entire Asia, and top stars such as SJS, Che Gan Hee, Lee Na Young belong to his company. PJY also made Rain (Bi) a big star and Wonder Girls the most popular group as well. He is well known overseas too and through his US office he is planning to enter his entertainers into the American market. Moreover PJY shows a specific and keen interest in moving onto the image industry like movies and TV.
If a collaboration with BYJ is realized, those two plans of PJY will ride on the waves. BYJ and PJY, stars of Korean pop culture, are attracting attention of entertainment world.
p.s. PJY is actually park jin young, but coz he's active in the west, he's sorta adopted the western style of putting his surname as his last name, so he usually calls himself JYP.
p.p.s. keke, talking about wonder girls... remember this from spoof thingy from wonder girls? this is from their hit song, tell me.
posted by bb @ 12/29/2008 11:53:00 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home